{"id":3822,"date":"2022-10-21T11:17:09","date_gmt":"2022-10-21T09:17:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alandalusylahistoria.com\/?p=3822"},"modified":"2022-10-21T11:17:13","modified_gmt":"2022-10-21T09:17:13","slug":"lecturas-del-coran-en-europa-latina-siglos-xii-xvi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alandalusylahistoria.com\/?p=3822","title":{"rendered":"Lecturas del Cor\u00e1n en Europa latina (siglos XII-XVI)"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Desde la primera traducci\u00f3n latina del Cor\u00e1n en el siglo XII, los europeos han interpretado el libro sagrado del islam de muchas maneras, no siempre pol\u00e9micas. En esta conferencia, el profesor <a href=\"https:\/\/univ-nantes.academia.edu\/JohnTolan\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">John V. Tolan<\/a>, de la Universidad de Nantes, se hace un repaso hist\u00f3rico a la manera en la que, a lo largo del tiempo, se ha le\u00eddo, traducido y entendido el Cor\u00e1n en Europa<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Aula \u00c1rabe Universitaria 3.3. Lecturas del Cor\u00e1n en Europa latina (siglos XII-XVI)\" width=\"1000\" height=\"563\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JaGQv20EQw0?start=150&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Conferencia impartida en el marco del Aula \u00c1rabe Universitaria de <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.casaarabe.es\" target=\"_blank\">Casa \u00c1rabe<\/a><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde la primera traducci\u00f3n latina del Cor\u00e1n en el siglo XII, los europeos han interpretado el libro sagrado del islam de muchas maneras, no siempre pol\u00e9micas. En esta conferencia, el profesor John V. Tolan, de la Universidad de Nantes, se hace un repaso hist\u00f3rico a la manera en la que, a lo largo del tiempo, se ha le\u00eddo, traducido y entendido el Cor\u00e1n en Europa<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":3823,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[189,370,352],"coauthors":[262],"class_list":{"0":"post-3822","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-multimedia","8":"tag-el-coran","9":"tag-europa-y-el-islam","10":"tag-orientalismo","12":"fallback-thumbnail"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.alandalusylahistoria.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/LAlcorano-di-Macometto.jpg?fit=545%2C623&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alandalusylahistoria.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alandalusylahistoria.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alandalusylahistoria.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alandalusylahistoria.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alandalusylahistoria.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3822"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.alandalusylahistoria.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3825,"href":"https:\/\/www.alandalusylahistoria.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3822\/revisions\/3825"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alandalusylahistoria.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alandalusylahistoria.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alandalusylahistoria.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alandalusylahistoria.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3822"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alandalusylahistoria.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=3822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}